张恨水自题对联

　　文章直至饥臣朔
　　斧钺终难屈董狐

　　张恨水，我国现代著名的小说家，亦擅写对联。他所写小说的每一个回目，可以说都是很好的对联。在《金粉世家》中，他曾塑造了一个才女冷清秋的形象，开头写“冷清秋燕市书春”时，有人请她切“文丐”之意写一副对联，于是她当众挥毫写下于此联。这副对联，应该看作是作者的自況，只不过借冷清秋的笔写出来而已。上联用的是西汉东方朔的典故，东方朔有文才，滑稽多智，可是他享受的却是俳优弄臣一样的待遇。有一次，他向汉武帝发牢骚说：我身长七尺，侏儒身高不满五尺，可是俸禄却不比他们多，“臣朔饥欲死，侏儒饱欲死”。张恨水是靠笔耕为生的，虽不至于“饥欲死”，但生活不会很富裕则是可以断言的。所以上联是写自己的处境，在那政治腐败的社会里，隐含讽刺不满之意。下联则是作者表明自己的人格和情操，用的是春秋时代晋国史官董狐的典故。董狐为人正直、倔强，忠于职守。当时晋灵公无道，筑台以弹射人为乐，大臣赵盾屡谏，灵公不听，反迫害赵盾，赵盾逃亡。赵氏族人赵穿杀死灵公。史官董狐秉笔直书：“赵盾弒其君”。理由是赵盾“亡不越境，反不讨贼”，有主使、纵容赵穿作乱之嫌。作者心系董孤，于是以此自励，表示任何恶势力一一即使是斧钺加身，也不会使自己屈服，照样对坏人坏事和黑暗现实进行口诛笔伐，公之于众。联文中的“饥”和“屈”，都是使动用法，而且“饥”还是形容词作动词用，说明作者对此联的炼字炼句，是下了一番功夫的。