高志塘村文化广场楹联

茂名高志塘村，号称ldquo;岭南华西村rdquo;，托予撰联，主人要文雅，故多用古语，恐其不解，又加注释，录于下

高志鸿翔闻弦诵化俗兴箕业，

谢塘草绿看元黄毓粹聚龙云。

据主人意，略作修改如下：

高志鸾翔闻弦诵化俗创鸿业，

谢塘鱼跃看元黄毓粹聚龙云。

大意：

村民们树有鸿雁高飞那样的远大志向，可听到村里处处是礼乐书声，文明的教化熏陶，使村里风俗醇正，和谐富裕，祖业因此而振兴传世，

谢氏池塘水清草绿，生机盎然，可看到这是一块汲取了天地精华的风水宝地，村子的天空上聚集着一片片龙样的祥云，佑护着村民平安幸福。

注释：

鸿翔：鸿雁高飞。

弦诵：弦歌诵读，古人以此称诗礼教化或学校教育。

化俗：指风俗受德教而发生变化。

箕业：祖业。

谢塘：此处意义双关。一是指南朝著名诗人谢灵运家的池塘，谢灵运有名句ldquo;池塘生春草，园柳变鸣禽rdquo;，谢后流放并死于广州，其后裔于岭南繁衍不息。二是指谢姓高志塘村的池塘。

元黄：又称玄、黄，分别为天地的颜色，这里代指天地。

毓：孕育。

粹：精华。