对联：青山横郭，白水绕城，孤屿大江双塔院； 初日芙蓉，晚风杨柳，一楼千古两诗人。

对联全文

上联：青山横郭，白水绕城，孤屿大江双塔院；
下联：初日芙蓉，晚风杨柳，一楼千古两诗人。

对联备注：

（清-李宗昉《江心寺楼联》；晚风？晓风？李芝龄李宗昉题温州江心屿。双塔院：江心屿上两小山头各有一塔，东塔在普寂院中，西塔在净信院中；初日两句：是对谢灵运、孟浩然诗风的评价，本联作者有联曰“初日芙蓉谢康乐，晚风杨柳孟浩然”；一楼：指江心屿上的浩然楼；两诗人：谢灵运、孟浩然）

参考注释

青山

[green hill] 长满绿色植物的山

留得青山在,不愁没柴烧

白水

(1).《左传·僖公二十四年》：“所不与舅氏同心者，有如 白水 ！” 杨伯峻 注：“‘有如 白水 ’即‘有如 河 ’，意谓 河 神鉴之，《晋世家》译作‘ 河 伯视之’是也。”后遂用作誓词，表示信守不移。 南朝 梁 刘孝标 《广绝交论》：“援青松以示心，指白水而旌信。” 元 王恽 《玉堂嘉话》卷四：“谓予不信，鉴时人皦日之辞；弗与同心，如 文公 （ 晋文公 ）白水之誓。” 太平天囯 杨秀清 《果然忠心》诗之三：“个个披肝盟白水，人人沥胆矢丹心。” 刘师培 《文说》：“以‘青云’为得志，以‘白水’为誓词。”

(2).泛指清水。 晋 潘岳 《在怀县作》诗之二：“白水过庭激，緑槐夹门植。” 唐 杜甫 《寄常徵君》诗：“白水青山空復春，徵君晚节傍风尘。” 清 黄景仁 《舟中咏怀》：“白水寒较明，昏雾薄将凝。” 华山 《阵地春节散记》：“去年这时候才乐呢：白水燉猪肉，还没开锅就要出发。”

(3).白开水的简称。 曹禺 《雷雨》第三幕：“ 鲁贵 ：［端起杯子，对 四凤 ］这是白水，小姐！［泼在地上］ 鲁四凤 ：［冷冷地］本来是白水，没有茶。”

(4).水名。源出 湖北省 枣阳市 东 大阜山 ，相传 汉光武帝 旧宅在此。《文选·张衡＜东京赋＞》：“乃龙飞 白水 ，凤翔参墟。” 薛综 注：“ 白水 ，谓 南阳 白水县 也， 世祖 所起之处也。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·丽辞》：“ 孟阳 《七哀》云：‘ 汉祖 想 枌榆 ， 光武 思 白水 。’此正对之类也。” 唐 李白 《上云乐》诗：“ 赤眉 立 盆子 ， 白水 兴 汉光 。” 王琦 注引《后汉书》：“ 光武 旧宅在今 随州 枣阳 东南，宅旁二里有 白水 焉，即 张衡 所谓‘龙飞 白水 ’也。”

(5).水名。神话传说中源出 昆仑山 的一种河流。相传饮之可以不死。《楚辞·离骚》：“朝吾将济於 白水 兮，登 閬风 而緤马。” 王逸 注引《淮南子》：“ 白水 ，出 崑崙之山 ，饮之不死。” 鲁迅 《集外集拾遗补编·＜越铎＞出世辞》：“唯专制永长，昭苏非易，况復神驰 白水 ，孰眷旧乡，返顾高丘，正哀无女。”

孤屿

孤立的岛屿。 南朝 宋 谢灵运 《登江中孤屿》诗：“乱流趋正絶，孤屿媚中川。” 唐 孟浩然 《陪张丞相自松滋江东泊渚宫》诗：“云物凝孤屿，江山辨四维。” 唐 李白 《送王屋山人魏万还王屋山》诗：“ 赤城 渐微没，孤屿前嶢兀。”

大江

(1) [great river]∶大的江

(2) [Changjiang River (Yangtze River)]∶中国的长江

大江东去,浪淘尽,千古风流人物。&—&—《念奴娇赤壁怀古》

龟蛇锁大江。&—&—mao1泽1东《菩萨蛮&·黄鹤楼》

塔院

建有佛塔的院子。《法苑珠林》卷五十：“佛塔高显处作，不得塔院内浣染晒衣唾地。” 唐 贾岛 《哭柏岩禅师》诗：“塔院关松雪，经房鏁隙尘。”《初刻拍案惊奇》卷四：“却是他与朋儕作戏，取来掛在 慈恩寺 塔院相轮上面。”

初日芙蓉

犹初发芙蓉。 宋 叶梦得 《石林诗话》卷中：“ 王荆公 居 钟山 ， 秀老 数相往来，尤爱重之，每见於诗，所谓‘公诗何以解人愁，初日芙蓉映碧流；未惜 元 刘 争独步，不妨 陶 谢 与同游’是也。” 明 王世贞 《艺苑卮言》卷一：“初日芙蓉，非人力所能为，精彩华妙之意，自然见於造化之外。”

杨柳

(1) [poplar and willow]∶杨树和柳树的合称

(2) [willow]∶专指柳树

杨柳岸晓风残月。&—&—宋&· 柳永《雨霖铃》

(3) 古曲名,即&“折杨柳&”[a tune]

羌笛何须怨杨柳。&—&—唐&· 王之涣《凉州词》

千古

(1) [through the ages]∶指久远的年代

千古风流人物。&—&—宋&· 苏轼《念奴娇&·赤壁怀古》

千古江山。&—&—宋&· 辛弃疾《永遇乐&·京口北固亭怀古》词

纵有千古。&—&—清&· 梁启超《饮冰室合集&·文集》

成为千古罪人

(2) [forever]∶永远地

千古奇冤,江南一叶&—&—zhou1恩1来

千古奇闻

(3) [eternal repose]∶婉辞,哀悼死者,表示永别或永垂不朽。多用于挽联、花圈等的上款

诗人

[poet] 作诗的名人

生来就是一个诗人,不是造就出来的