对联：生蒲州辅豫州保荆州鼎峙西南掌底江山归统驭 主玄德友翼德仇孟德威镇华夏眼中汉贼最分明

对联全文

上联：生蒲州辅豫州保荆州鼎峙西南掌底江山归统驭
下联：主玄德友翼德仇孟德威镇华夏眼中汉贼最分明

对联备注：

（宜兴关帝庙）

参考注释

豫州

(1).古九州之一。《书·禹贡》：“ 荆 河 惟 豫州 。”《周礼·夏官·职方氏》：“ 河 南曰 豫州 。”

(2). 汉 以来所设置的州名。初为 汉武帝 所置十三刺史部之一。辖境约当今 淮河 以北、 伏牛山 以东 豫东 、 皖北 地。 东汉 治所在 谯 (今 安徽省 亳州市 )， 三国 魏 以后屡有移徙，辖境亦伸缩不常。 东晋 、 南朝 时治所最北在 悬瓠城 (今 河南 汝南 )，最南在 邾城 (今 湖北 黄冈 西北)。辖境最大时相当今 江苏 、 安徽 长江 以西， 安徽省 望江县 以北的 淮河 南北地区。经常只辖有今 安徽 淮河 以南部分地区。 北魏 治所在 悬瓠城 。 隋 大业 初因改 洛州 为 豫州 (后即改 河南郡 )，乃先后改此为 溱州 、 蔡州 。地处中原冲要，为 东晋 、 南北朝 时战争重地。

荆州

(1).古“九州”之一。在 荆山 、 衡山 之间。 汉 为十三刺史部之一。辖境约相当于今 湘 鄂 二省及 豫 桂 黔 粤 的一部分； 汉 末以后辖境渐小。 东晋 定治 江陵 (现属 湖北 )，为当时及 南朝 长江 中游重镇。 明 清 置府，后废。《书·禹贡》：“ 荆 及 衡阳 惟 荆州 。”参阅《读史方舆纪要》卷七八、《嘉庆一统志》卷三四四。

(2). 唐 韩朝宗 曾任 荆州 长史，为时人所推重，称 韩荆州 。见 唐 李白 《与韩荆州书》。后因以“荆州”称己所推重之士。 明 章懋 《与张都运吉》书：“愿识荆州，为日久矣！”参见“ 识荆 ”。

鼎峙

[tripartite confrontation;confront each other like a tripod standing on its three legs with tripartite balance of forces]鼎立,三方面并峙 如:三峰鼎峙

自擅江表,成鼎峙之业。&—&—《三国志&·孙权评传》

西南

(1) [southwest]∶西南方

其西南诸峰。&—&—宋&· 欧阳修《醉翁亭记》

(2) ;向西向南

潭西南而望。&—&—唐&· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

(3) [Southwest China]∶指我国西南地区,包括四川、云南、贵州、西藏等省区

江山

[rivers and mountains;country;state power] 江河和山岭,指国家的疆土或政权

江山如此多娇

江山险固。&—&—《资治通鉴》

江山如画。&—&—宋&· 苏轼《念奴娇&·赤壁怀古》

千古江山。&—&—宋&· 辛弃疾《永遇乐&·京口北固亭怀古》

统驭

统辖；驾驭。《旧唐书·突厥传下》：“ 肆叶护 性猜狠信谗，无统驭之略。” 明 李东阳 《天津卫城修造记》：“矧畿辅之近，喉襟之要，拥重兵，置群士，而无以控制统驭之，其可哉！”中国近代史资料丛刊《太平天囯·行军总要》：“今 东王 亲受 天父 、 天兄 默中指授神妙机宜，左辅 天王 主宰天下，统驭寰宇。” 李大钊 《由纵的组织向横的组织》：“例如政治，从前是以君纲臣，以官治民，以中央统驭地方，是纵的组织。”

玄德

(1).指潜蓄而不著于外的德性。《书·舜典》：“玄德升闻，乃命以位。” 孔 传：“玄谓幽潜，潜行道德。”《文选·刘琨＜劝进表＞》：“伏惟陛下，玄德通於神明，圣姿合於两仪。” 李周翰 注：“玄德谓潜行道德也。” 明 梅鼎祚 《玉合记·宸游》：“陛下玄德格天，圣母徽仪应地。”

(2).指自然无为的德性。《老子》：“生而不有，为而不恃，长而不宰，是谓玄德。” 王弼 注：“凡言玄德，皆有德而不知其主，出乎幽冥。”《庄子·天地》：“其合緡緡，若愚若昏，是谓玄德，同乎大顺。”《隋书·经籍志三》：“圣人体道成性，清虚自守，为而不恃，长而不宰，故能不劳聪明而人自化，不假修营而功自成。其玄德深远，言象不测。”

(3).天德。《汉书·礼乐志》：“礼乐成，灵将归，託玄德，长无衰。” 颜师古 注：“言託恃天德，冀获长生，无衰竭也。”《文选·张衡＜东京赋＞》：“清风协於玄德，淳化通於自然。” 薛综 注：“言帝如此清惠之风同於天德。”

德威

(1).谓以德行威。《书·吕刑》：“德威惟畏。” 孔颖达 疏：“以德行其威罚，ze3民畏之而不敢为非。” 唐 韩愈 《送区弘南归》诗：“况今天子铺德威，蔽能者诛荐受禨。”

(2).恩德与威权。昆曲《十五贯》第四场：“执法严明，德威并行……平生愿，效 包拯 。”

华夏

[Hua Xia;an ancient name for China] 中国的古称;古代汉族的自称

中汉

(1).指 东汉 。《后汉书·应劭传》：“又论当时行事，著《中汉辑序》。”《三国志·蜀志·杨戏传》：“自我 中汉 之末，王纲弃柄，雄豪并起。” 清 何焯 《义门读书记·陶靖节诗》：“ 汉 季称 东汉 为 中汉 。”

(2).中天云汉。喻朝廷。 南朝 梁 江淹 《始安王拜征虏将军丹阳尹章》：“藉以毓采上霄，搏华中汉。”

分明

(1) [clearly]∶清楚(明白)状

此七月望日之事也,汝在九原,当分明记之。&—&—清&· 袁枚《祭妹文》

(2) [plainly]∶简单明了地

这分明不对

(3) [clearly demarcated]∶清楚地划开界限