对联：高下圆亭娱晓坐 参差树影浴朝暾

对联全文

上联：高下圆亭娱晓坐
下联：参差树影浴朝暾

对联备注：

（虞愚题厦门万石岩圆亭）

参考注释

高下

[relative superiority or inferiority;good and bad] 指高低、优劣(用于比较双方的水平)

两个人的技术不分高下

参差

(1) [uneven;irregular]∶不齐

参差荇菜。&—&—《诗&·周南&·关睢》

青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。&—&—唐&· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

瓦缝参差,多于周身之帛缕。&—&—唐&· 杜牧《阿房宫赋》

(2) [differ]∶早晚相差

参差了三两年

(3) [error]∶差池;失误

没半点儿参差

译意参差

(4) [careless;casual]∶马虎

不敢参差

(5) [unharmonious]∶关系不融洽

人人不睦,个个参差

树影

树木的影子。 唐 杜甫 《送韩十四江东觐省》诗：“ 黄牛峡 静滩声转， 白马江 寒树影稀。” 前蜀 花蕊夫人 《宫词》之二三：“ 翔鸞阁 外夕阳天，树影花光远接连。” 元 杨允孚 《滦京杂咏》卷上：“寒风淅沥山无数，树影参差月未斜。”

朝暾

初升的太阳。亦指早晨的阳光。《隋书·音乐志下》：“ 扶木 上朝暾， 嵫山 沉暮景。” 唐 孟郊 《抒情因上郎中二十二叔监察十五叔兼呈李益端公柳缜评事》诗：“明明三飞鸞，照物如朝暾。” 明 刘基 《为杭州郑善止题＜蓬莱山图＞》诗：“ 钟山 烛龙在其北，两眼燁煜如朝暾。” 清 沉复 《浮生六记·闺房记乐》：“每见朝暾上窗，即披衣急起，如有人呼促者然。” 郭沫若 《晨兴》诗：“月光一样的朝暾，照透了这蓊郁着的森林。”